Biraz araştırdım senin için ve instagram'dan rss ile çekmek için kendi sitesinden birşey bulamadım. Ama mesela şu rss linkini görsel+metin olarak çekip mobil uygulamada yayınlamak mümkün.

Mesela İnstagram'da "arabalar" etiketi için "http://widget.websta.me/rss/tag/arabalar" ile rss'leri çekebilirsin. Bu şekilde dene muhtemelen olacaktır. Rss ile veri çekmeyi ise google'dan aratarak bulabilirsin. Basit bir işlem.

Ayrıca; önceden instagram şu şekilde rss çekiliyormuş -> https://www.instagram.com/tags/etiket/feed/recent.rss