lostyazilim
tr.link

İngilizce Site Açacağım AMA ...

10 Mesajlar 881 Okunma
lstbozum
tr.link

cinmistik78 cinmistik78 Borsa&KriptoPara&Finans Kullanıcı
  • Üyelik 10.07.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum Karabük
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 944
  • Beğeniler 12 / 86
  • Ticaret 7, (%100)
Herkese hayırlı ramazanlar
İngilizce bir site açmak istiyorum, aranma hacmi 33.000 olan .org uzantılı bir domain buldum.
O domaini alıp ingilizce bir site açma fikrim var. Fakat bazı sorularım da olacak.
- Translate ile ingilizceye çevirince bazen berbat ötesi çeviriler çıkabiliyor. Fakat yazı özgün sonuçta. Google bu durumu nasıl değerlendirir?
- Yabancı siteler için host'un Türkiye'de olması olumlu/olumsuz bir şey değiştirir mi?
 

 

Temel Analiz ve Teknik Analiz Eğitimleri:
https://www.borsaci.org/udemy-egitimlerinde-dev-indirim/
wmaraci
reklam

Hermes Hermes Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.11.2011
  • Yaş/Cinsiyet 42 / E
  • Meslek Seo | Sosyal Medya | Yazılım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad S** Y**
  • Mesajlar 2777
  • Beğeniler 397 / 1093
  • Ticaret 90, (%98)
Hayırlı ramazanlar;

* Hostun Türkiye'de olması önemli değil. Ama yine de Türk hosting firmalarından, Fransa vb lokasyonlu hosting alabilirsiniz.

* Translate ile çeviri yapacaksanız, hiç girmeyin. İçerik kalitesi düşük olacağı için google'daki değerinizde iyi olmayacaktır. 1 ayda gideceğiniz yolu 1 senede gidersiniz, belki hiç gidemeyebilirsiniz de.
 

 

cinmistik78 cinmistik78 Borsa&KriptoPara&Finans Kullanıcı
  • Üyelik 10.07.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum Karabük
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 944
  • Beğeniler 12 / 86
  • Ticaret 7, (%100)
syelkenci öncelikle cevabınızı için teşekkür ederim. Bu translate'in olumsuz yönü google tarafınca mı olur? Yani google translate olduğunu anlayıp mı böyle bir işlem yapar yoksa cümlelerin akışı kötü olduğu için kullanıcılar sitede uzun süre kalmadığı için mi böyle sonuç olur?
 

 

Temel Analiz ve Teknik Analiz Eğitimleri:
https://www.borsaci.org/udemy-egitimlerinde-dev-indirim/

Hermes Hermes Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.11.2011
  • Yaş/Cinsiyet 42 / E
  • Meslek Seo | Sosyal Medya | Yazılım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad S** Y**
  • Mesajlar 2777
  • Beğeniler 397 / 1093
  • Ticaret 90, (%98)
cinmistik78 her ikisi de geçerli.
 

 

wmaraci
wmaraci

cinmistik78 cinmistik78 Borsa&KriptoPara&Finans Kullanıcı
  • Üyelik 10.07.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum Karabük
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 944
  • Beğeniler 12 / 86
  • Ticaret 7, (%100)
syelkenci teşekkür ederim
 

 

Temel Analiz ve Teknik Analiz Eğitimleri:
https://www.borsaci.org/udemy-egitimlerinde-dev-indirim/

mustafabulut mustafabulut Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 23.08.2015
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek -
  • Konum Malatya
  • Ad Soyad M** B**
  • Mesajlar 105
  • Beğeniler 27 / 22
  • Ticaret 3, (%100)
Ya google nasıl google translateden çevirdiğini anlıyacak allah aşkına :) Yok öyle birşey ayrıca senin sorduğun olay denenmemiş birşey ve ingilizce bilen bir tanıdığına google translateden çevirdiğin bir makaleyi sor varmıymış mantık hatası. Burdakiler genelde tükçe makaleyi önce ingilizce çevirip sonra türkçe çeviriyor :D ve diyorki translate saçmaladı he saçmalar zaten sen öyle yaparsan normal arkadaş :D eğer birazcık ingilizcen varsa translatenin güzelce çevirebileceği cinsten yazabirilirsin makaleni sonra paragraf paragraf yaparsın çevirini olur biter. Ama kesinlikle iyi ingilizcesi olan birine yapabileceğin en iyi translateyi sor eminim fazla bişey demiyecektir. Bu şekilde bi bak öyle denemeden konuşanları dinleme.
 

 

cinmistik78 cinmistik78 Borsa&KriptoPara&Finans Kullanıcı
  • Üyelik 10.07.2014
  • Yaş/Cinsiyet 30 / E
  • Meslek öğrenci
  • Konum Karabük
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 944
  • Beğeniler 12 / 86
  • Ticaret 7, (%100)
mustafabulut daha önce böyle bir şeyi denediniz mi siz?
 

 

Temel Analiz ve Teknik Analiz Eğitimleri:
https://www.borsaci.org/udemy-egitimlerinde-dev-indirim/

Hermes Hermes Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 24.11.2011
  • Yaş/Cinsiyet 42 / E
  • Meslek Seo | Sosyal Medya | Yazılım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad S** Y**
  • Mesajlar 2777
  • Beğeniler 397 / 1093
  • Ticaret 90, (%98)

mustafabulut adlı üyeden alıntı

Ya google nasıl google translateden çevirdiğini anlıyacak allah aşkına :) Yok öyle birşey ayrıca senin sorduğun olay denenmemiş birşey ve ingilizce bilen bir tanıdığına google translateden çevirdiğin bir makaleyi sor varmıymış mantık hatası. Burdakiler genelde tükçe makaleyi önce ingilizce çevirip sonra türkçe çeviriyor :D ve diyorki translate saçmaladı he saçmalar zaten sen öyle yaparsan normal arkadaş :D eğer birazcık ingilizcen varsa translatenin güzelce çevirebileceği cinsten yazabirilirsin makaleni sonra paragraf paragraf yaparsın çevirini olur biter. Ama kesinlikle iyi ingilizcesi olan birine yapabileceğin en iyi translateyi sor eminim fazla bişey demiyecektir. Bu şekilde bi bak öyle denemeden konuşanları dinleme.


Translate'ten çevrildiğini anlamaz, sitenin içerik kalitesi düşük olur. Açık açık yazdım "İçerik kalitesi düşük olacağı için google'daki değerinizde iyi olmayacaktır. 1 ayda gideceğiniz yolu 1 senede gidersiniz, belki hiç gidemeyebilirsiniz de." diye tekrar bi okuyun.

Ayrıca daha önce 2-3 farklı sitede deneyip tecrübe ettiğimiz birşey bu.
dtmuratcan

kişi bu mesajı beğendi.

mustafabulut mustafabulut Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 23.08.2015
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek -
  • Konum Malatya
  • Ad Soyad M** B**
  • Mesajlar 105
  • Beğeniler 27 / 22
  • Ticaret 3, (%100)
dediğim şekilde çevirini yap bi ingilizce bilene sor.
 

 

byjoker byjoker WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 01.06.2016
  • Yaş/Cinsiyet 29 / E
  • Meslek Turkcell
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad Ö** O**
  • Mesajlar 8
  • Beğeniler 0 / 1
  • Ticaret 0, (%0)
Hayırlı ramazanlar senin yazdığın makale de Türkçe yazım hatası yoksa çeviride sorun yaşamazsın merak etme.
 

 

Zafer inananlarındır. #byjoker
wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al