Tema ayarlarında bu alanlar için değiştirme alanı yoksa çeşitlik eklentiler loco translate gibi kullanarak deneyebilirsiniz. Bu şekilde de olmuyorsa bu değiştirmek istediğiniz alanların tema alanları olduğundan emin olunuz. Daha sonrasında tema klasörünüzü bilgisayarınıza indirin ve çeşitli kelime arama programları ile aratarak o kelimeleri gerekli yerlerinde direk koda müdahale ederek düzenleme gerçekleştirin.

Bu şekilde bir değişiklikte eğer temayı güncellerseniz tekrar oralar eski haline gelecektir, bilginize.

Kullanabileceğiniz programlar; atom, agent ransack