İki tür domain eklenebilir. Birinci yöntem başka bir DNS hizmeti kullanmaktır. Bunun için öncelikle siteyi panele eklemek gerekir. Domaini aldığınız yerde DNS yönetim ayarları olur, oradan sunucu ip adresini gösteren bir A kaydı ve siteadi.com'u gösteren www isminde bir CNAME kaydı eklemeniz gerekir. Google'da ayrı ayrı olarak "A kaydı" ve sonrasında "www CNAME kaydı" nasıl eklenir şeklinde aratırsanız pek çok bilgi bulabilirsiniz. Tabi A ve www CNAME kayıtları sadece sitenin açılması içindir. Mesela Vesta panelinizin kendi mail özelliklerini kullanacaksanız manuel olarak MX, DKIM gibi ayrıca kayıtlar da eklenmesi vs. gerekir. Bu yöntem ilk başlangıç için basit görünür ama sonradan panele eklenen her site için manuel uğraşmak gerekeceği için daha meşakatlidir.

İkinci yöntem ise kendinize ait DNS sunucusunu kullanmaktır. VestaCP kullanmadım daha önce fakat fikriniz oluşsun diye örnek olarak Cyberpanel'de kullandığımız DNS aşamalarına bakabilirsiniz. En azından nasıl işlediği hakkında fikriniz oluşur.
https://wmaraci.com/forum/sunucu-yonetimi/cyberpanel-kurulumu-18-adimda-kendi-resellerinizi-olusturun-2019-a-582003.html

Bu bahsettiğim ikinci yöntemle kendinize ait ns1.siteadi.com şeklinde dns kullanmış olursunuz. Yöntem kafa karıştırıcı gelse de düzgün bir şekilde ayarlanırsa eğer, panele ekleyeceğiniz her site için tek tek DNS ile uğraşmanızı gerektirmez. Site ekleyeceğiniz zaman direk sitenin NS adresini kendi ana sitenize göre değiştirmek yeterli olur burada.