lostyazilim
tr.link

Tema ve Eklentileri Ayarlar Paneline Kadar Türkçeleştirmek Mümkün mü?

18 Mesajlar 2.149 Okunma
acebozum
tr.link

Msasn Msasn WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.04.2019
  • Yaş/Cinsiyet 23 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** Ş**
  • Mesajlar 202
  • Beğeniler 50 / 61
  • Ticaret 0, (%0)
Arkadaşlar bilinen temaları ve eklentileri tüm araçları ile birlikte ayarlar menüsüne kadar Türkçeleştirip Türkçeleştirip yoğun reklam bulunan bir sitede paylaşmak istiyorum.

Birkaç eklenti denedim ama ayarlar genellikle ayarlar menüsünü dil dosyalarına erişemedim. Var mı bu konuda bilgilendirebilecek olan?
 

 

wmaraci
reklam

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)
Hepsi mümkün.
Loco translate kurup temalar ve eklentileri Türkçeleştirebilirsiniz.
boynerim sworks Msasn

kişi bu mesajı beğendi.

Msasn Msasn WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.04.2019
  • Yaş/Cinsiyet 23 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** Ş**
  • Mesajlar 202
  • Beğeniler 50 / 61
  • Ticaret 0, (%0)
Çok teşekkürler... sizde olmasanız:)
 

 

boynerim boynerim WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 04.12.2013
  • Yaş/Cinsiyet 37 / E
  • Meslek Enerji
  • Konum Uşak
  • Ad Soyad İ** A**
  • Mesajlar 230
  • Beğeniler 35 / 26
  • Ticaret 0, (%0)

enerjiveguc adlı üyeden alıntı

Hepsi mümkün.
Loco translate kurup temalar ve eklentileri Türkçeleştirebilirsiniz.


evet gerçekten çok güzel insan hayatımda belkide böylesine yardımsever birine rastlıyorum hiç sıkılmadan cvp veriyor.
enerjiveguc

kişi bu mesajı beğendi.

wmaraci
wmaraci

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)

boynerim adlı üyeden alıntı

evet gerçekten çok güzel insan hayatımda belkide böylesine yardımsever birine rastlıyorum hiç sıkılmadan cvp veriyor.


sağol boynerim
elden geldiğince yardımcı olmaya çalışıyorum herkese...
birsevda yilmaz70

kişi bu mesajı beğendi.

wpuzman wpuzman WordPress Developer Kullanıcı
  • Üyelik 13.01.2017
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Yazılım
  • Konum Trabzon
  • Ad Soyad B** M**
  • Mesajlar 2771
  • Beğeniler 293 / 949
  • Ticaret 33, (%100)
Her temanınki olmaz. Temayı yazan kişinin çeviri uyumlu olarak kodlaması gerekir.
 

 

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)

wpuzman adlı üyeden alıntı

Her temanınki olmaz. Temayı yazan kişinin çeviri uyumlu olarak kodlaması gerekir.


Loco olmazsa, Tema editöründen... oradan da olmazsa tema dosyalarını Dreamweaver gibi programlar ile açılıp gerekli alanlar düzenlenebilir...

Bizimkilere olmaz demeyin, "zoru hallederiz imkansız uğraştırır" demişler... :)
Msasn

kişi bu mesajı beğendi.

Msasn Msasn WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.04.2019
  • Yaş/Cinsiyet 23 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** Ş**
  • Mesajlar 202
  • Beğeniler 50 / 61
  • Ticaret 0, (%0)
@enerjiveguc ayarlar panelini dw ile nasıl Türjçeleştirebilirim? Çünkü çoğu zaman locoda ayarlar panelini tercüme etmiyor. Özellikle eklentilerde.
 

 

enerjiveguc enerjiveguc Wordpress Destek Kullanıcı
  • Üyelik 28.05.2018
  • Yaş/Cinsiyet 52 / E
  • Meslek Street Engineer
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad B** A**
  • Mesajlar 5151
  • Beğeniler 2185 / 2187
  • Ticaret 0, (%0)

Msasn adlı üyeden alıntı

@enerjiveguc ayarlar panelini dw ile nasıl Türjçeleştirebilirim? Çünkü çoğu zaman locoda ayarlar panelini tercüme etmiyor. Özellikle eklentilerde.


Loco da plugin bölümünden çeviri yapacağın eklentiyi seçerek hareket etmelisin. Bu yöntemi "siteye Loco ekledim, siteyi çevirecek gibi mi anladın" yoksa...
Tema ve eklentileri seçerek satır satır çeviri yapacaksınız. Loco sitenize tr-TR.mo ve tr-Tr.po dosyalarını ekleyecek. Eklentiler içinde aynı şekilde...

Dw de ise pc ye indirdiğiniz tüm dosyaları tek tek kontrol edeceksiniz. Belirgin terimler varsa sayfalarda arama yaparak yoksa kontrol ile "değişmesini istediğiniz metinleri" değiştirip kaydedin ve sunucuya ftp üzerinden atarak yapabilirsiniz.
 

 

Msasn Msasn WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.04.2019
  • Yaş/Cinsiyet 23 / E
  • Meslek Öğrenci
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad M** Ş**
  • Mesajlar 202
  • Beğeniler 50 / 61
  • Ticaret 0, (%0)
Hocam ben direk ayarlar panelinden bir cümle seçip arma yaptım. Ama loco panelinde karşılığını bulamadım. Şimdi başladım bakalım. Sonuç ne olacak
 

 

wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al