Şayet dediğiniz gibiyse, fazla düşünmeye ve vakit kaybetmeye gerek yok... sitenizi 2. bir dilde yayınlayın... hatta başka bir uzantıya bile gerek yok madem translate ile çevirip konu açacak kadar istekliler mevcut siteye bir subdomain kurup ingilizce versiyonunu yayına alın....
Site için uğraşacaklarını söyleyen bir kaç kişiye de moderatörlük/editörlük verin...