Merhaba, öncelikle yazı fontunu değiştirmek zorunda kalabilirsin. InDesign'da "Text Frame Options" ayarlarından bahsettiğiniz konuya bir çözüm bulabilirsiniz belki. Paragraf sonlarında uzayan ve biçimi bozulan yazılar genelde font kaynaklıdır. Fontu değiştirip sorunu çözümlemeye çalışın olmazsa kolon ayarlarından Gutter(Kolon arası), Yazı ayarlarından "Kerning(Karakter Aralığı)"nı Metrics desteklemiyorsa Optical yapmayı deneyin. Dil ayarlarından doğru dili seçtğimizden emin olalım. Kullandığınız fontun yazı büyüklüğüne göre de şekillenebilir. Basık font ise 11-12pt aralığını geçmeyin. Geniş font ise 10-11pt aralığında kalmaya çalışın.

Olmazsa, InDesign CC güncel sürüme geçmeyi de deneyebilirsiniz.
Kolay gelsin.