İngilizce alan adı ve Türkçe içerik hk.

Merhaba.
Almak istediğim bir alan var. Ancak com uzantısı dahil alınmış. Bu alan adının İngilizce karşılığını alsam, içerik Türkçe olacağı için alan adı- içerik uyumsuzluğu veya seo açısından sorun yaşar mıyım?
Tavsiyeniz nedir bu konuda?

Alan adı ile sitenin kategorisi/içeriği aynı olursa daha iyi olur tabi. Hem bir düzen olur, akılda kalıcı olur, şık durur. Hem de arama motorlarında çok az da olsa bir faydası olabilir belki kelime bazlı aramada. Ama illa ki alan adı uyacak diye bir şey yok. Kendi adına site açıp para kazananlar var. İçerikle alakası olmayan ama marka ismi gibi site oluşturup kazanan var. Domain bulunamiyorsa o kadar da önemli değil yani, en iyi seçeneğin seçilmesi yeterli olur.

Türkçe siteye ingilizce isim konusuna gelirsek. Kelimeye bağlı biraz. Türkçe bilen herkesin anlayacağı, bildiği veya sık karşılaştığı bir kelimeyse hiç sorun olmaz. Yeter ki okuyabilsinler ve akillarinda kalacak kadar basit olsun. Ama bilinmeyen, telaffuzu, okunuşu zor bir kelimeyse o zaman kimse site adini ezberleyemez bile. Hiç İngilizce bilmeyenleri düşünerek karar verin. Tabi hangi alana hitap ediyorsanız o alanin kullanicilari üzerinden düşünürek...

Bildiğim doğrular bunlar. Yanlışım varsa affola.

mehmet01 Fikirleriniz gayet anlaşır. Teşekkür ederim.
Site kendi okuduğum ve sahip olduğum kitaplar üzerine olacak. Ama sitenin tanıtımını veya siteyle ilgili bilgiyi herhangi bir yerde paylaşmayacağım. İhtiyacı olan kitap severler kendileri bulacaktır. 5 yıldır kişisel blog sitem var ve 6 yıldır forumu neredeyse her gün takip ederim. Ama blog site adresimi paylaştığımı hatırlamıyorum. Çok fazla ziyaretçi de almıyorum. Sanırım sadece ihtiyacı olan kullanıcılar bir şekilde buluyor.
Fazla uzattım sanırım. Ancak sizin içten yorumunuzu okuyunca açıklama yapmak istedim.

"sitenin tanıtımını veya siteyle ilgili bilgiyi herhangi bir yerde paylaşmayacağım. İhtiyacı olan kitap severler kendileri bulacaktır"

Sizi anlıyorum ama 2009'dan beri web sitesi yöneten ve kazanç sağlayan biri olarak tavsiye etmem bunu. Ben de geçen seneye kadar bir defa olsun forumlarda, sosyal ağlarda vs. link paylaşimi veya site tanitimi yapmadım. Hep çekindim. Sadece otomatik backlink sitelerinde backlink yapiyordum öyle denk geldikçe. Eskiden meşhurdu ve çok faydalıydı da. Hep öyle yükseliyordu sitelerim sanırım. Şimdi ise rekabet çok fazla, backlink zorlaştı, hit almak zorlaştı. Sadece açıldıktan sonra ilgilenilmeyen sitelerin arama motorundan aldiği hitler bile bizim için büyük kayıp. Pek de az değil bu hit.

Siz de reklam, tanıtım vs. yapmayacaksanız tek seçeneğiniz arama motoru ve onun da durumu bu yani. Site kendi kendine para kazandıracak duruma gelmez. Kendi kendine masrafini çikaracak duruma gelse bile şükretmek gerek. Hele ki kitap kategorisi Türkiye'de pek ilgi gören bir kategori değildir tahminimce. Çok fazla ziyaretçi almamanız normal bu yüzden.

Size tavsiyem tanıtım yapın. Kazanç elde etmek için olmasa bile bilgiyi daha fazla yaymak için... Gereksiz siteler bile sabah akşam reklam yapıp milletin vaktini boşa harcarken sizin siteniz en azından insanlara birşeyler kazandırır. İsim vermicem ama benim de halihazırda bir bilgi sitem var ve kendi masrafini bile çikaramiyor. Ama ayakta tutmaya çalışıyorum işte. Tanıtım/link paylaşimi vs. yapmadığım için yıllardır hitsiz kaldı ama günlerdir tanitim vs. yapacam diyorum daha yapamadım. Hayırlısı...

Arama motoruna bağlı kalmayın, sosyal medayadan hit alın. Kazanç elde edersenis daha çok ilgilenmek istersiniz siteyle...

Kendi plaklarımı, kendi sitemde paylaştığım için müzik şirketi beni dava etmişti. Savcılığa ifade verdim. Süreç devam ediyor. Müzik şirketi "sitede reklam var, para kazanıyor." demiş dilekçesinde. Tamamen yalan ve yanlış. 5 yıldır bir defa reklam almadım. Kendi imkanlarımla devam ettim, ediyorum. Plaklar ise benim satın aldıklarımdı. Başka yerden indirip siteye yüklemedim. Savcılığa faturalarını bile sundum. Sonuç ne olacak bilmiyorum.

Yukarıdakileri şu sebepten yazdım: eğer açacağım sitede reklam alırsam, bir yayın şirketi çıkar, benzer durumu yaşatır diye çekiniyorum.
Şu anda kendi blog sitemdeki kitap paylaşımlarım da bana ait olan, kütüphanemdekiler.
Paylaşımlarımda ise mutlaka kaynak gösteriyorum. Yayınevini yazıyorum. Çok kısa paragraflar şeklinde oluyor paylaşımlarım. Amacım da bilgiyi arayan insanların kitap içeriği hakkında fikir sahibi olması. Yoksa tüm kitabı siteye aktarmak değil.

Reklam konusuna değinmek istedim; ama yine ayrıntılı yazdım. :)

hocam, bir araştırma yapın. hangi kelimelere yöneliyor kullanıcılar?
mesela, onedio hangi kelimelerden hit alıyor.
ona göre site açmanızı öneirirm.
bunları yapmadan site açıyorsanız, boşa açıyorsunuz.
iyi çalışmalar
.