Recipes (reçete) olarak biliyorum sağlık sitelerinden. Şimdi 2 farklı yöntemde denediğiniz için kafam birazcık karıştı. Ama kalıcı bağlantılardan bu olayı netliğe kavuşturabileceğinizi düşünüyorum...

Kalıcı bağlantılara /%postname%.html etiketini ekleyin. Bu yazılarınız için, Recipe için ise yapabileceğiniz şey wordpress tema dosyasındaki uzantılardan yada sisteme entegre edilen bağlantılardan düzeltebilirsiniz.

Konu ile ilgili olarak sizlere PHP yazılımından anlayan kişiler daha iyi yardımcı olacaktır...