Az önce Google Translate kullanmak istedim. Yanlış bir kelime kullandım. Ama manası daha da yanlış çıktı. :) Bunun üstüne de Google’de biraz araştırma yaptım. Hala düzeltmedikleri pek çok komik yanlış buldum. Ama yanlış sayılmaz bence.

Facebook gibi çalışıyor bu sistem galiba. Yani en çok oy alan kelime ya da kelime grupları diğerinin karşılığı oluyor. Eğer öyle birşey ise AYIPtır bu yaptığımız. Neyse az da olsa eğlendim. Bulduğum kelime gruplarını bir araya getirdim resim olarak kaydettim. Buyrun siz karar verin ;

Ayrıca İngilizce‘den Türkçe‘ye Download has now yazdığımızda çıkan Kurtlar Vadisi Pusu da bi hayli şaşırttı. :)


Orjinal Konu Linki; Google Translate Komiklikleri