Arkadaşlar google translate tamamı ile kullanıcıların denetimine bırakılmıştır bildiğim kadarı ile. Herhangi bir kullanıcı onu geliştirmeye çalışabilir. Tabi hal böyle olunca her kullanıcı istediği kelimeyi ve çeviriyi art niyetli kullanabilir.Ayrıca translate anlık denetimsiz çeviriyide desteklemekte artık. Yandex'i bilemem tabi o da zamanla kaşarlaşır :)