lostyazilim
tr.link

BritaNews Temasını Satın Almalımıyım?

8 Mesajlar 1.074 Okunma
acebozum
tr.link

grafikyazar grafikyazar Grafik Tasarım Meraklısı Kullanıcı
  • Üyelik 19.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Kamu sektörü
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad Ö** İ**
  • Mesajlar 184
  • Beğeniler 73 / 24
  • Ticaret 1, (%100)
Merhaba arkadaşlar,
Bloğumun temasını değiştirmek istiyorum. Hoşuma giden temalar arasında en beğendiğim BritaNews Temasını satın almak istiyorum ancak geliştiriciye Türkçe dil seçeneği var mı diye sorduğum da kendinizin düzenlemesi gerek dedi.


grafikyazar

Hi, Is there a Turkish language support for your theme?

Envalabs

Yes, our theme is multilingual ready. But you still have to translate it to Turkish by yourself by editing languange file. You can also try to use WPML

There is already .po file which called default.po
You can copy that file and rename it to your language international code.

After you rename that file, you can edit those strings with poedit.

E.g, if your language is germany, you need to rename the file to de_DE.po


Türkçeleştirme işlemlerine netten bakıp britanews temasının warezinin indirip denemek için türkçeleştirdiğim po dosyasını sunucuya yükledim ama tema türkçeleşmedi.

Warezi türkçe denemesi için kullandım ve sonuç olumsuz çıktı.
Orjinal satın aldığım temada da bu tür bir sorun meydana gelir mi?

Temaya şu adresten ulaşabilirsiniz.

Not: Tema yüklendikten sonra page builder aldı bir eklenti yüklemenizi istiyor ve bu eklenti ile anasayfanızı oluşturuyorsunuz, ancak yine warez sürümünde bu eklenti çalışmıyor. Orjinal temada bu tür sorunlar oluşur mu ?
 

 

www.grafikyazar.com

Ücretli Logo İşleri İçin PM Atınız.
elektronikssl
webimgo

kelebek kelebek WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 11.05.2013
  • Yaş/Cinsiyet 32 / E
  • Meslek Geliştirici
  • Konum Malatya
  • Ad Soyad E** K**
  • Mesajlar 3142
  • Beğeniler 60 / 764
  • Ticaret 5, (%100)
Doğru şekilde düzenlerseniz sorun çıkacağını sanmam
grafikyazar

kişi bu mesajı beğendi.

faruk16 faruk16 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 07.12.2013
  • Yaş/Cinsiyet 31 / E
  • Meslek Muhasebe
  • Konum Bursa
  • Ad Soyad Ö** A**
  • Mesajlar 659
  • Beğeniler 324 / 170
  • Ticaret 3, (%100)
Rahat düzenlenebilir, bu konu hakkında bu video size yardımcı olucaktır.
grafikyazar

kişi bu mesajı beğendi.

tomysawyer tomysawyer WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 14.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 34 / E
  • Meslek yok
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad E** T**
  • Mesajlar 524
  • Beğeniler 24 / 52
  • Ticaret 2, (%50)
temayı ilk kurduğunuzda zaten bileşenleri falan siz düzenliyeceksiniz yada onlar düzenler sonrada türkçeleştirmeyi kendiniz yapabilirsiniz ayarlardan ingilizce yerleri silerek türkçelerini yazarsınız :D
 

 

wmaraci
wmaraci

kulturelbellek kulturelbellek Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 06.06.2011
  • Yaş/Cinsiyet - / E
  • Meslek
  • Konum
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 1387
  • Beğeniler 357 / 363
  • Ticaret 0, (%0)
Sadece po dosyasını düzenleyip bırakmadınız değil mi? Po dosyasında başka nerelerde düzenleme yapılması gerektiğini de gösteriyor.
 

 

grafikyazar grafikyazar Grafik Tasarım Meraklısı Kullanıcı
  • Üyelik 19.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Kamu sektörü
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad Ö** İ**
  • Mesajlar 184
  • Beğeniler 73 / 24
  • Ticaret 1, (%100)

kulturelbellek adlı üyeden alıntı

Sadece po dosyasını düzenleyip bırakmadınız değil mi? Po dosyasında başka nerelerde düzenleme yapılması gerektiğini de gösteriyor.


sadece po dosyasını düzenledim :)
 

 

www.grafikyazar.com

Ücretli Logo İşleri İçin PM Atınız.

kulturelbellek kulturelbellek Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 06.06.2011
  • Yaş/Cinsiyet - / E
  • Meslek
  • Konum
  • Ad Soyad ** **
  • Mesajlar 1387
  • Beğeniler 357 / 363
  • Ticaret 0, (%0)
Yok hocam po dosyasında tema içerisinde nerelerde düzenleme yapacağınızı gösteriyor. Onları tek tek değiştirirseniz düzeldiğini göreceksiniz. En azından bende po dosyası olan temada ben o şekilde yaptım.
 

 

grafikyazar grafikyazar Grafik Tasarım Meraklısı Kullanıcı
  • Üyelik 19.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek Kamu sektörü
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad Ö** İ**
  • Mesajlar 184
  • Beğeniler 73 / 24
  • Ticaret 1, (%100)



resimdeki gibi mesela about kelimesini çeviri kısmına hakkında yazıp kaydet yapıyorum. bu şekilde yapıldığını izledim videoda da.
 

 

www.grafikyazar.com

Ücretli Logo İşleri İçin PM Atınız.
wmaraci
wmaraci
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)
Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al