Kestiğiniz yerdeki html kodları kopyalayıp wordpress içerik yönetim sisteminizdeki sidebar bileşen alanında bulunan "Metin" bileşenini sidebarda aktif hâle getirip kodları içerisinde yapıştırarak elde edebilirsiniz. Ancak statik olur.
sağol cevabın içinde, statik olması zaten sorun, yani önemli olan ben kategoriyi belilediğimde onun orda çıkması , diğer gibi kutu oluşturup içine konuları koyarakta yapılır ama her defasında yeni konu eklediğim de orayada konuyu yerleştirmek için uğraimak deli eder adamı :)