- Üyelik 04.08.2013
- Yaş/Cinsiyet 49 / E
- Meslek Elektrik Teknikeri
- Konum Kayseri
- Ad Soyad M** Ç**
- Mesajlar 255
- Beğeniler 24 / 42
- Ticaret 11, (%100)
tema ismini veya siteyi paylaşırsanız inceleyelim.
- Üyelik 22.04.2014
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek Telekominikasyon
- Konum Diyarbakır
- Ad Soyad E** O**
- Mesajlar 102
- Beğeniler 25 / 26
- Ticaret 2, (%100)
www.nedentv.com - Voice teması
- Üyelik 04.08.2013
- Yaş/Cinsiyet 49 / E
- Meslek Elektrik Teknikeri
- Konum Kayseri
- Ad Soyad M** Ç**
- Mesajlar 255
- Beğeniler 24 / 42
- Ticaret 11, (%100)
şu an konu içerisinde yorum yaz yazar hakkında gibi kelime ve cümleler türkçe görülüyor siz tarayıcını geçmişini temizleyip bir de öyle bakınız
- Üyelik 27.11.2013
- Yaş/Cinsiyet 37 / E
- Meslek WM
- Konum Bursa
- Ad Soyad S** Ö**
- Mesajlar 569
- Beğeniler 212 / 177
- Ticaret 1, (%100)
Hocam po ve mo uzantılı dosyaları bilgisyarınıza indiriniz. po uzantılı dosyayı açıp gerekli çevirileri yapınız. Sonra üstteki seçeneklerden katalog bölümüne gelip özelliklere giriniz. Dili Türkçe olarak seçip hemen altındaki çoğul biçimler bölümüne özel ifade kullan diyerek
nplurals=2; plural= (1 != 1); kodunu ekleyiniz.
Kaydedip dosyaları belirtilen bir isim var ise, mesela; VOICEtr_TR gibi, aynı şekilde kaydedin. Yok ise tr_TR şeklide iki dosyayıda düzenleyin.
Geri atmanız durumunda temanızın Türkçe olması gerekiyor.
Hala olmuyorsa, Voice temasının frontend dil çeviri bölümü olması gerekiyor orayı kullanın.
nplurals=2; plural= (1 != 1); kodunu ekleyiniz.
Kaydedip dosyaları belirtilen bir isim var ise, mesela; VOICEtr_TR gibi, aynı şekilde kaydedin. Yok ise tr_TR şeklide iki dosyayıda düzenleyin.
Geri atmanız durumunda temanızın Türkçe olması gerekiyor.
Hala olmuyorsa, Voice temasının frontend dil çeviri bölümü olması gerekiyor orayı kullanın.
- Üyelik 22.04.2014
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek Telekominikasyon
- Konum Diyarbakır
- Ad Soyad E** O**
- Mesajlar 102
- Beğeniler 25 / 26
- Ticaret 2, (%100)
şu an konu içerisinde yorum yaz yazar hakkında gibi kelime ve cümleler türkçe görülüyor siz tarayıcını geçmişini temizleyip bir de öyle bakınız
O alanlar yönetim panelinin tema ayarları bölümünde Translation alanında olan ingilizce kelimelerin karşılığı olan yerler. Onları yonetim panelinden istediğim gibi anlık değişebiliyorum.
Ek Olarak:
Hocam po ve mo uzantılı dosyaları bilgisyarınıza indiriniz. po uzantılı dosyayı açıp gerekli çevirileri yapınız. Sonra üstteki seçeneklerden katalog bölümüne gelip özelliklere giriniz. Dili Türkçe olarak seçip hemen altındaki çoğul biçimler bölümüne özel ifade kullan diyerek
nplurals=2; plural= (1 != 1); kodunu ekleyiniz.
Kaydedip dosyaları belirtilen bir isim var ise, mesela; VOICEtr_TR gibi, aynı şekilde kaydedin. Yok ise tr_TR şeklide iki dosyayıda düzenleyin.
Geri atmanız durumunda temanızın Türkçe olması gerekiyor.
Hala olmuyorsa, Voice temasının frontend dil çeviri bölümü olması gerekiyor orayı kullanın.
nplurals=2; plural= (1 != 1); kodunu ekleyiniz.
Kaydedip dosyaları belirtilen bir isim var ise, mesela; VOICEtr_TR gibi, aynı şekilde kaydedin. Yok ise tr_TR şeklide iki dosyayıda düzenleyin.
Geri atmanız durumunda temanızın Türkçe olması gerekiyor.
Hala olmuyorsa, Voice temasının frontend dil çeviri bölümü olması gerekiyor orayı kullanın.
İlk bahsettiğiniz adımı uyguladım katalog özellikler bolumunde türkçe yi seçtim ancak çoğul biçimler bölümüne verdiğiniz nplurals=2; plural= (1 != 1); özel ifadesini yapınca tamam veya kaydet sekmesine tıklanmıyor. Varsayılan değerleri kullan seçeneğini seçince sadece kayıt edebiliyoruz.
Diğer verdiğiniz frontend i az açıklarmısınız onuda ilk defa duyuyorum. Kusura bakmayın
- Üyelik 04.08.2013
- Yaş/Cinsiyet 49 / E
- Meslek Elektrik Teknikeri
- Konum Kayseri
- Ad Soyad M** Ç**
- Mesajlar 255
- Beğeniler 24 / 42
- Ticaret 11, (%100)
özelden attığım dosyaları kullan olması lazım
- Üyelik 22.04.2014
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek Telekominikasyon
- Konum Diyarbakır
- Ad Soyad E** O**
- Mesajlar 102
- Beğeniler 25 / 26
- Ticaret 2, (%100)
Arkadaşlar hepinize çok teşekkür ederim.
Coolwind in gönderdiği tr dil dosyaları ile sorun çözüldü. Coolwind Şimdi mümkünse ve zamanını almayacaksam nasıl yapıldığını öğrenim buraya yazmak istiyorum.
Ek Olarak:
Dosyaları yükledim ve sorun düzeldi. Çok teşekkür ederim.
Zamanın varsa sorunu nasıl çözdüğünü ve nerde hata yaptığımı öğrenmem mümkün mü ?
Ayrıca beğen , puan ver gibi birşeyler yokmu. Teşekkür edelim :)
Coolwind in gönderdiği tr dil dosyaları ile sorun çözüldü. Coolwind Şimdi mümkünse ve zamanını almayacaksam nasıl yapıldığını öğrenim buraya yazmak istiyorum.
Ek Olarak:
özelden attığım dosyaları kullan olması lazım
Dosyaları yükledim ve sorun düzeldi. Çok teşekkür ederim.
Zamanın varsa sorunu nasıl çözdüğünü ve nerde hata yaptığımı öğrenmem mümkün mü ?
Ayrıca beğen , puan ver gibi birşeyler yokmu. Teşekkür edelim :)
- Üyelik 04.08.2013
- Yaş/Cinsiyet 49 / E
- Meslek Elektrik Teknikeri
- Konum Kayseri
- Ad Soyad M** Ç**
- Mesajlar 255
- Beğeniler 24 / 42
- Ticaret 11, (%100)
po dosyasını türkçeye çevirip kayıt ederken hata yapmışın ondan kaynaklı.
- Üyelik 22.04.2014
- Yaş/Cinsiyet 42 / E
- Meslek Telekominikasyon
- Konum Diyarbakır
- Ad Soyad E** O**
- Mesajlar 102
- Beğeniler 25 / 26
- Ticaret 2, (%100)
Anlıyorum. Şimdi muhtemelen gönderdiğin dosyalar tamamı ile işimi görmeyecektir benim temamdan farklı bir temanınkidir.
Bu nedenle tema dosyasından orjinal dil dosyalarını aldım. Po.edit ile tekrar açtım düzelttim ancak yine bendeki dosyalar işlev görmedi. Hani ne hata yaptığımı anlayamadım hala dediğiniz gibi bir eksik veya hata yapıyorum gibi gorunuyor ama olağanın dışında birşey yapmıyorum.
Ek Olarak: Bu arada ayıp olurmu bilmiyorum ama
http://www.***.net/showthread.php?p=1071992325#post1071992325
Boyle birşey yapma gereği duydum. Genel olarak istisnai durumlar dışında hep boyle yazdıgımız ve saatlerce beklediğimizle kalıyoruz ki dünden bu yana bekleyen bir başlıktı...
Ek Olarak: Çözüldü :
Sorunun kaynağını buldum. Dil dosyasını Poedit programından açınca karşımıza bir uyarı ekranı çıkıyordu dil seçenekleri ile ilgili. Aynı ayarlar Üst menüde bulunan Katalog / Özellikler alanındada mevcut. Dil seçeneğini TÜRKÇE olarak seçmemiz gerekiyor. Daha sonra dosyaların adlarını tr_TR.po ve tr_TR.mo ile değiştirerek dizine atmanız yeterli.
Hata yaptığım yer Dil seçeneğini Türkçe ( Türkiye ) Olarak seçtiğimden kaynaklanıyormuş. Katalog / Özellikler / Dil seçeneğini sadece TÜRKÇE olarak seçince sorun tamamı ile çözüldü...
Tekrar ilgilenen arkadaşlarımıza çok teşekkür ederim...
Bu nedenle tema dosyasından orjinal dil dosyalarını aldım. Po.edit ile tekrar açtım düzelttim ancak yine bendeki dosyalar işlev görmedi. Hani ne hata yaptığımı anlayamadım hala dediğiniz gibi bir eksik veya hata yapıyorum gibi gorunuyor ama olağanın dışında birşey yapmıyorum.
Ek Olarak: Bu arada ayıp olurmu bilmiyorum ama
http://www.***.net/showthread.php?p=1071992325#post1071992325
Boyle birşey yapma gereği duydum. Genel olarak istisnai durumlar dışında hep boyle yazdıgımız ve saatlerce beklediğimizle kalıyoruz ki dünden bu yana bekleyen bir başlıktı...
Ek Olarak: Çözüldü :
Sorunun kaynağını buldum. Dil dosyasını Poedit programından açınca karşımıza bir uyarı ekranı çıkıyordu dil seçenekleri ile ilgili. Aynı ayarlar Üst menüde bulunan Katalog / Özellikler alanındada mevcut. Dil seçeneğini TÜRKÇE olarak seçmemiz gerekiyor. Daha sonra dosyaların adlarını tr_TR.po ve tr_TR.mo ile değiştirerek dizine atmanız yeterli.
Hata yaptığım yer Dil seçeneğini Türkçe ( Türkiye ) Olarak seçtiğimden kaynaklanıyormuş. Katalog / Özellikler / Dil seçeneğini sadece TÜRKÇE olarak seçince sorun tamamı ile çözüldü...
Tekrar ilgilenen arkadaşlarımıza çok teşekkür ederim...
Konuyu toplam 2 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 2 misafir)