Google sitemizi ingilizce indexliyor

GOOGLE YANLIŞ Dilde, İngilizce INDEXLİYOR

Merhaba arkadaşlar, Opencart altyapısı ile e-ticaret yapmaktayız sitemiz Türkçe ve İngilizce iki dilli, Ana dilimiz Türkçe daha önce sadece Türkçe kullanırken sorun yoktu, Google'da Sayfalar normal Doğal olarak Türkçe indexleniyordu, ihtiyaç gereği İngilizce dil kurduk ve gelen ziyaretçilerin ülke ip adresine göre sayfa yönlendirmesi yaptık.

ÖRNEĞİN: Türkiyeden girenler, siteadresi.com/tr yönlendirilirken ve para birimi TL olarak ayarlanırken,
Amerika'dan giren bir ziyaretçi için siteadresi.com/en sayfasına yönleniyor ve dil otomatik olarak İngilizce olup para birimi Dolar oluyor.

Bunu hallettik herşey takır takır çalışıyor, fakat bir problem var ve aradan bir kaç gün sonra indexlenmelerde farkettik!, Google Türkiye artık anadilimiz Türkçe değil, İngilizce olarak indexliyor, Anasayfa, Meta başlık, açıklama, ve diğer sayfaları ana dilimiz Türkçe yerine ingilizce indexlemeye başladı.

Ayrıca header de;





Etiketlerimiz ekli


Derdimiz Google Türkiyede = Türkçe index, Diğer ülkelerde = İngilizce index.
Fakat sonuç = her iki tarafta ingilizce :(


Sorun nedir sizce ? Acaba Google botları yurt dışı Ip adresinden indexliyor olabilirmi ? Yurt dışı Ip adreslerini gördüğünde İngilizceye çeviriyor aklıma bu geldi sizin bildiğiniz bir çözüm varmı ? Yada botların Algılaması için bir kod vesayre ?

Şimdiden teşekkürler.

Hocam bu konuda hiçbir bilgim yok sadece dolma kulak tecrübeliyim bu konularda fakat sadece yorum yapacağım

Google botları normal olarak ingilizce geliyor. İngilizce gelen botlar ingilizce ip yönlendirilip sitenizin ingilizce kısmını alıp türkçe kısmına uğramadan gidiyor olabilir. Sorun buradan olabilir

Bir diğeri ise verdiğiniz türkçe yönlendirme linki de alternatif olarak yazıyor onun yönlendirmesinde sıkıntı yaşıyor olabilir. Google botları Türkçeyi de alternatif görüp ana dil ingilizce olarak tanımlayıp ingilizceyi alabilir

Bilgili arkadaşlar yardımcı olacaktır. Takibimde konu, kolay gelsin..

aydnaydn59 Hocam Merhaba

Verdiğiniz Türkçe dil uzantısındada alternatif olarak yazıyor demişsiniz.

Alternatif dışında düzenleyebileceğim bir kod varmı öneriniz ?

Teşekkürler.

site adresiniz nedir?

Google botları yurt dışından gelmekte haliyle İngilizce kısmına yönlenmekte. Google Botları için ayrı kod yazmalısın. Botların gediği ip belli bu ipden gelenler için yönlendirme olmayacak tarzı bir kod

Merhabalar hocam: www.erkekgiyim.com

Bildiğiniz hali hazırda böyle bir kod varmıdır hocam?

Ayrıca otomatik yönlendirmeyi devredışı bıraktığım halde, Webmaster tools da "GOOGLE GİBİ GETİR" Yapıyorum ve yine direkt olarak google botları siteyi ingilizce indexliyor.

Bknz:

Maşallah siteniz de güzelmiş.hayirli işler bol kazançlar olsun

Teşekkürler @yakupcsknoltu banlı üye

Google'un ip adresiyle alakalı bir durum değil.Google botların tarayıcı dilleri vardır siz de tarayıcı diline göre yönlendirme yaparak sorunu çözebilirsiniz.Örneğin google.com.tr'nin botlarının ipsi abd ama tarayıcı dili Türkçe'dir.