- Üyelik 10.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 30 / E
- Meslek Blogger
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad F** A**
- Mesajlar 711
- Beğeniler 118 / 118
- Ticaret 3, (%100)
merhabalar ben siteyi herşeyi kurdum fakat loco translate ile türkçeleştirme yaparken bir sorun yaşıyorum loco translate ile yaptığım çevirilerde büyük çoğunluğu türkçeye dönüşüyor ama geriye kalan az bir kısım loco translatede çevirmeme rağmen türkçe olmuyor örneğin herhangi bir yazı sayfasında dont miss yazıyor ben bunu "kaçırmayın" veya "benzer yazılar" olarak değiştiriyorum panelden ama yazının içine geri dönüp baktığımda hala değişmediğini görüyorum. nasıl yapabilirim yardımcı olabilirmisiniz.
Kişisel Blog Sitem: https://ferhatarslan.org
- Üyelik 10.03.2018
- Yaş/Cinsiyet 23 / E
- Meslek Profesyonel Web Çözümleri
- Konum Konya
- Ad Soyad E** Y**
- Mesajlar 872
- Beğeniler 79 / 323
- Ticaret 22, (%100)
Çeviriyi yaptıktan sonra önbellek temizleyip başka bir yemeyi aktif edin. Daha sonra tekrar eski temayı aktif edin. Yine olmazsa o yazı baska bır yerden geliyor demektir
azembilisim.com | Profesyonel Web Çözümleri
- Üyelik 16.11.2018
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek Web & Medya
- Konum Ankara
- Ad Soyad T** H**
- Mesajlar 2165
- Beğeniler 925 / 926
- Ticaret 12, (%100)
My wp Translate kullanın hocam
- Üyelik 28.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 52 / E
- Meslek Street Engineer
- Konum İstanbul Anadolu
- Ad Soyad B** A**
- Mesajlar 5151
- Beğeniler 2185 / 2187
- Ticaret 0, (%0)
Çevirideki nokta, virgül hatta karakter boşluklarına dahi dikkat edin. Eğer çeviriyi %100 sonuçlandırdıysanız, değişmeyen noktalar ya bileşenlerdedir ya da style.css içerisinde...
- Üyelik 28.07.2017
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek öğrenci
- Konum Sivas
- Ad Soyad C** E**
- Mesajlar 164
- Beğeniler 48 / 45
- Ticaret 1, (%100)
Temanızdaki düzenlemek istediğiniz bölümün dosyasına girin. Tema düzenleme kısmından atıyorum header.php kodların yazılı olduğu kısıma tıklayın ve ctrl+f yapın değiştirmek istediğiniz yazıyı yazın enter yapın. Eğer bulursa istediğinizi yazın ve kaydedin. Bu işlem biraz risklidir. Çünkü yanlışlıkla kodları değiştirmemeniz gerekiyor. Yedek almanızda fayda var.
- Üyelik 10.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 30 / E
- Meslek Blogger
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad F** A**
- Mesajlar 711
- Beğeniler 118 / 118
- Ticaret 3, (%100)
Temanızdaki düzenlemek istediğiniz bölümün dosyasına girin. Tema düzenleme kısmından atıyorum header.php kodların yazılı olduğu kısıma tıklayın ve ctrl+f yapın değiştirmek istediğiniz yazıyı yazın enter yapın. Eğer bulursa istediğinizi yazın ve kaydedin. Bu işlem biraz risklidir. Çünkü yanlışlıkla kodları değiştirmemeniz gerekiyor. Yedek almanızda fayda var.
Çevirideki nokta, virgül hatta karakter boşluklarına dahi dikkat edin. Eğer çeviriyi %100 sonuçlandırdıysanız, değişmeyen noktalar ya bileşenlerdedir ya da style.css içerisinde...
My wp Translate kullanın hocam
Çeviriyi yaptıktan sonra önbellek temizleyip başka bir yemeyi aktif edin. Daha sonra tekrar eski temayı aktif edin. Yine olmazsa o yazı baska bır yerden geliyor demektir
yanıtlarınız için hepinize tşekkürler arkadaşlar deneyeceğim.
Kişisel Blog Sitem: https://ferhatarslan.org
- Üyelik 10.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 30 / E
- Meslek Blogger
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad F** A**
- Mesajlar 711
- Beğeniler 118 / 118
- Ticaret 3, (%100)
tüm herşeyi yaptım ama olmadım temanın adı boombox v2 bilen başka biri var mı?
Kişisel Blog Sitem: https://ferhatarslan.org
- Üyelik 16.11.2018
- Yaş/Cinsiyet 26 / E
- Meslek Web & Medya
- Konum Ankara
- Ad Soyad T** H**
- Mesajlar 2165
- Beğeniler 925 / 926
- Ticaret 12, (%100)
My wp Translate üzerinden yaptınız değil mi? Yanlış yeri seçmiş ya da cache temizlememiş olabilirsiniz.
- Üyelik 10.05.2018
- Yaş/Cinsiyet 30 / E
- Meslek Blogger
- Konum İstanbul Avrupa
- Ad Soyad F** A**
- Mesajlar 711
- Beğeniler 118 / 118
- Ticaret 3, (%100)
My wp Translate üzerinden yaptınız değil mi? Yanlış yeri seçmiş ya da cache temizlememiş olabilirsiniz.
dediğiniz uygulama ile denedim fakat dont miss kelimelerini çeviremedim çünkü çeviri eklentisinde bu "dont miss" ifadesini değiştirebileceğim bir yer çıkmadı cümlelerde aramada yaptım ama yinede bu ifade olmadığı için değiştiremedim. Loco translate'de ise bu ifade vardı türkçe karşılığını giriyordum ama yinede değişmiyordu.
Kişisel Blog Sitem: https://ferhatarslan.org
- Üyelik 01.05.2019
- Yaş/Cinsiyet 36 / E
- Meslek Tamirci
- Konum Ankara
- Ad Soyad Ü** K**
- Mesajlar 167
- Beğeniler 48 / 61
- Ticaret 3, (%100)
Psilocybin23
Eklentilerle uğraşmayın derim. Direkt temanızın dil dosyasına girin (muhtemelen en-EN.php isimli bir dosyadır), buradan düzenleme yapın. Fakat url adreslerine dikkat edin.
Olaki "dont miss" kelimesi bu dosya üzerinde yoksa, tema dosyalarınızı bilgisayarınıza indirin, indirdiğiniz herhangi bir dosyayı notepad++ programıyla açın. Tema klasörünüz için notepad++ üzerinden toplu kelime araması yapın. Bu şekilde ilgili kelimenin hangi dosya içinde olduğunu bulup gerekli düzenlemeyi yapabilirisiniz. Yapamazsınız pm atın
Eklentilerle uğraşmayın derim. Direkt temanızın dil dosyasına girin (muhtemelen en-EN.php isimli bir dosyadır), buradan düzenleme yapın. Fakat url adreslerine dikkat edin.
Olaki "dont miss" kelimesi bu dosya üzerinde yoksa, tema dosyalarınızı bilgisayarınıza indirin, indirdiğiniz herhangi bir dosyayı notepad++ programıyla açın. Tema klasörünüz için notepad++ üzerinden toplu kelime araması yapın. Bu şekilde ilgili kelimenin hangi dosya içinde olduğunu bulup gerekli düzenlemeyi yapabilirisiniz. Yapamazsınız pm atın
Konuyu toplam 1 kişi okuyor. (0 kullanıcı ve 1 misafir)